Answers of Life

Life gives Answers in Three ways,

It says YES and gives Whatever u Want,

It says NO and gives u Something Better

It says Wait and gives u the Best

(Photo from www.dreamstime.com)

我的童谣1987

親愛的爸爸，給我一個窗口，給我留一片還沒有污染的天空。在層層的重重的鐵窗后，讓我望一望草地上，綠色的自由。

親愛的媽媽，給我哭鬧的時間，讓我遲一些才學會標准的笑臉。也許你可以先給我一點空間，讓我喜歡自己，再接受文明的訓練。

親愛的老師，不要那麼緊張，不是所有的歌曲都要規矩的唱。一切的ABC可以慢慢的學，不要教我爭先，讓我從容一點。

親愛的世界，給我一個黑板，讓我快樂地畫一幅自己的響往。其實你不該教會我太多黑白，讓我長大后不會，對著灰色無奈。

(Photo from Yen Yung Chieng)

男人与女人之当男人爱上女人

最近有一个‘男人’问我为什么女人总是认为男人爱他不够多？对不起，虽然他一再强调他自己是男人，在这里我还是认为称他‘男人’较为恰当！

当时我正在开车，没有正面回答他的疑问，只是匆匆忙忙的问了他几道问题。

“你会无时无刻想要和她在一起吗？”

“我喜欢独立的女孩。”

“没有想过去看她吗？”

“我现在专注赚钱，她会明白我的。”

“她很了解你，无所不谈？”

“不会，我觉得她的朋友比较健谈。”

“噢！。。。”

几天过后，无意中听到这首英文老歌。。。
我想我有答案了，歌词是这样写的：-

When a man loves a woman
Can’t keep his mind on nothing else
He’ll trade the world
For the good thing he’s found
If she’s bad he can’t see it
She can do no wrong
Turn his back on his best friend
If he put her down

When a man loves a woman
Spend his very last dime
Trying to hold on to what he needs
He’d give up all his comfort
Sleep out in the rain
If she said that’s the way it ought to be

Well, this man loves a woman
I gave you everything I had
Trying to hold on to your precious love
Baby, please don’t treat me bad

When a man loves a woman
Down deep in his soul
She can bring him such misery
If she plays him for a fool
He’s the last one to know
Loving eyes can’t ever see

When a man loves a woman
He can do no wrong
He can never own some other girl
Yes when a man loves a woman
I know exactly how he feels
‘Cause baby, baby, baby, you’re my world

所以女人嗱！别再傻傻的等那一大堆的借口。是的，那个男人没有爱上你。

二零零九年五月二十四日

(Photo from www.dreamstime.com)

我们

始终记得

那件事

你说

喜欢我看你时的样子

我说

我喜欢看你的样子

你笑了

说我傻


一九九五年九月五日

(Photo from www.dreamstime.com)

男人与女人之失恋女人 <一>

女人失恋了，跑去向好友哭诉。

好友说：“享受那过程吧！”

女人一脸茫然。

不久之后，女人又恋爱了。

好友问她：“失恋是什么滋味？”

女人说：“忘了！”

感情遇到挫折时，大部分人都会感到忿忿不平。以其像女人那想样哭诉，不如好好享受那个过程。你看，当女人找到新的恋情时，旧的伤害根本想不起来了。

人生就是要有酸甜苦辣来点缀每一个过程。这样，生活才不会乏味。当然，在悲伤的时候，可能你的感觉不好受。在你生气的时候，可能你身旁的人感觉也不好受。。。

但是，人生不就正因为如此而精彩吗？

真的爱过必然痛苦。而所有的痛苦悲伤都会随着时间而流失。。。 试下这样想：你失去的只不过是一个不爱你的人，而他却失去一个爱他的人。谁的损失较大？

当有一天你再也找不回这种痛苦的感觉，你会怀念那时后勇敢作战的自己。同时，你也会骄傲的为自己喝采！



二零零八年二月

这篇文章特别送给‘女人’，愿你们都找到幸福。
(Photo from www.dreamstime.com)

男人与女人之序

所有爱情故事的开始都是甜蜜的，而所有爱情故事的结束都是无奈的。男男女女女女男男所组成的爱情故事永远说不清楚。用这首歌词来作序幕礼最为贴切不过了：-

女人最怕男人是一堆沙猪，男人最怕女人脑袋像浆糊。
女人通常都是感情的动物，男人大半都是生活的侏儒。

女人可以爱到义无反顾，男人只能爱到相当程度。
女人失恋容易另寻出路，男人失恋可就万劫不复。

女人的泪可以融化冰雪，男人的哭却是山崩地裂。
女人的坚强是金石不如，男人的温柔是沧海一粟。

女人的胸前是男人的家，男人的肩膀是女人的床。
女人希望男人像一棵大树，男人渴望的是精神支柱。

女人说谎保证是天衣无缝，男人说谎终究是百密一疏。
女人懂得演戏是一种天赋，男人永远败在经验不足。

女人认为爱情是一种付出，男人总是把它当作一种征服。
女人对爱要求需索无度，男人总是显得马马虎虎。

女人好不容易决定开始，男人却好像刚要结束。

男女之间永远说不清楚，互相厌恶又互相追逐。
彼此可以找出千万个错误，却是五十步笑百步。

(Photo from Fotosearch)

AKA的日记本

“你在干甚么？”看着AKA埋头苦干，我忍不住问她。

“写日记。”她仍旧低着头写着东西：“几天没写了，现在补回。”

“咦！你有写日记的习惯呀？”

“对！天天写。现在有一个箱子那么多了。”

我顿时对她另眼相待。

那年，我刚认识AKA，只记得她有满箱的日记本。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

有一年暑假，AKA回国渡假途经KL顺道探望我。

她带了两大箱的行李。

“里面装什么？”我好奇的问她。

“衣服、相片、还有我这一年来的日记本。”

哦！她还在写日记。

那年，我佩服她的坚持，开始尝试把周遭发生的大事断断续续用比较抒情的方式记下来。

于是。。。开始了现在这些散文、短篇小说及不成文的诗句。

AKA，是我开始写东西的原动力！

我那位自大的朋友，以我对她的了解以及认识，在她看了这篇文章后，肯定在沾沾自喜。哈哈！林展欣，你的日记呢？还在写吗？

(Photo from www.dreamstime.com)

阿兵的爱情

阿兵恋爱了
或许她不晓得
她不经意的微笑
是多么的动人

她对着镜子的次数
也相比的增加

她变得小鸟依人
她变得何娜多姿

他稍微不关心
她开始焦急了
她开始多心了

她也开始
改变自己
迁就他

我说她傻
她对我说

爱情中该不该有自我？
我不知道

因为我已沉醉在他
深情的眼眸中

那是十年多前的事了。。。我这位朋友，那是她的第一场恋爱。我还记得，她的第一封情书也是我帮她写的。哈哈！看着她第一次约会出门的背影，我竟有种女大不中留的感觉。心情起伏非常大，有感而发写下这首诗。三八哦！
(Photo from www.dreamstime.com)

笑

你要我选择不爱你
我笑了，笑得比所有的花儿都灿烂
原来啊！爱是可以选择的

我应该从哪时开始选择？
遇见你之前？之后？
当你牵我的手之前？之后？
当你告诉我你的心情之前？之后？

一直以来，我都深深相信，是爱选择了我们，
而不是我们选择了爱与不爱。。。

所以，我笑。
笑我的深懂，笑你的不懂--
笑，我的无法选择。

文章取自于我在奥大哥大学读到的某篇杂志。
(Photo from www.dreamstime.com)

午后的ROXBURGH

午后的 ROXBURGH，是那么的诗情画意。这天，我与小P 踏在那刚被细雨洗涤过的草地上。微风轻轻地拂起我们的衣角，清澈的流水在我们身旁静静地躺着。几只鸽子在河面上飞翔，仿佛在对我们说：“看！多么恬静的小镇。”

在我身边的小P 一直底着头，由始自终都好沉默。

“怎么啦？”我问她。

她摇摇头，依旧是一言不发。

就在这时候，一只鸽子停在我们前面。我顺手把几条薯条扔出去，向它说：“来吧！这里有吃的呢！”

别以为我那么好心肠，其实我内心在想着香喷喷的烤鸽子。想着想着，不仅发出啧啧啧的奸笑声。

“你看他们是不是来真的？”一直沉默的她突然爆出这一句话来。

我默不作声，等着她的下文。

“其实。。。有一段日子我们几乎开始了。。。”她幽幽的说。

啊！怪不得，怪不得我们每次拿他们开玩笑她都不发怒。。。怪不得这些日子她那么心不在焉。。。怪不得那天在马路上她总是有意无意的往回头望。。。

怎么办？两个都是我的朋友。。。两个都那么。。。

午后的 ROXBURGH，我的心情突然间沉重起来。


一九九六年夏天

在网上找到ROXBURGH的图片。与那年夏天我所认识的ROXBURGH一样，没有很大差别。只是。。。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。(哈哈！我偶而也会想要展现下文人的气息)

有故事的人 <后记>

在每天的生活里都会发生不同的故事。或许，在偷窥别人的当儿，我在不知不觉中也成了别人故事里的主角吧！

那笑起来很温柔的男孩说：“那两位三八兮兮的女孩怎么老指着我窃窃私语。。。”

那穿毛衣的卷发男孩说：“某日我站在图书馆前等女朋友，有个女孩陪我站了十五分钟。。。”

那奇奇怪怪的男孩说：“自从认识她之后，才发现自己是那么的与众不同。因为我第一次见到她时，她就目不转睛的猛盯着我看。。。”

有故事的人 <完>

第二学年期末考的某一天，我约了一位新结识的朋友结伴去考场。她的家就在我家前面的几条街，于是乎我们便约定一时三十分到她家去会合。

到了那天，大约一时二十五分左右，我准时出门口，当时天空正下着毛毛雨。

“没那么衰吧？” 我心里暗想：“管他的，从这里到她的家只不过两三分钟而已，而且拿伞实在是太不潇洒了。”

那知就是那么“衰”，刚转出路口雨就淅历哗啦的落下来，害得我全身湿透，到了朋友的家门前时已变成一只“落汤鸡”。

我刚举起手准备敲门，大门已碰呤啪啦的被打开了。门后面伸出一个头探问：“找那位？”

“咦！这位仁兄好像在哪条街上遇见过。。。” 我心里暗付道。

“小姐，请问找谁呀？” 见我没反应，他再问道。

“哦！。。。请问 J 在家吗？” 我慌忙道。

“在呀！ 请进来等一下吧！” 说罢，他便走向楼梯口大声喊道：“J，你的朋友找你。”

就在这时候，我非常肯定他就是那天那个奇怪的家伙。因为他身上穿着那天在街上吸引我目光的那条五颜六色长裤。

“喂！你全身都湿了，需要一条毛巾吗？”看见我傻傻地愣在门口，他十分好心的对我说：

“喂！你听到了吗？”

“哦！。。。你对我说话呀？不必了。。。不必了。。。谢谢！”我连忙道。

他很狐疑的看了我一眼，然后走进他的房间。不一会儿，他从房里走出来，随手把一条毛巾往我头上扔。

我手足无措的看着他，他耸了耸肩走回房里，在关上门之前对我说：“用过之后就把它放在沙发上吧！谢谢！”

我呆在客厅里，足足有十秒之久，然后我忍不住笑了起来。

“咦！怎么那么开心？”不知何时，J 已经走下楼了。

我笑着摇了摇头，不知该如何启齿？

原来，人是真的不可以貌相的。


完结篇
(Photo from www.dreamstime.com)

有故事的人 <七>

就在这时候，长发女孩已回到座位上，但依旧一言不发。毛衣男孩终于按捺不住，拖起她的手就往外走去。长发女孩起初还挣扎一下，后来就由得他牵着她走。

我偷偷地望向那高佻的女孩，她正拿起酒杯，把杯里的酒一饮而尽。

这边厢，TECK GUI 还很不知趣的挖苦大雄。 大雄的脸越来越黑，越来越臭。 终于，大雄沉不住气，抓起外套往外冲。 SJ 怕他发生意外，连忙随着他出去。

TECK GUI 知道自己说错话，也赶紧追了出去。蓉妹妹那家伙见机不可失，跟我说了声：“拜拜”，也就兴致勃勃的跟着 TECK GUI 的尾巴溜了出去。

这之后，大雄就再也没有回来过。而那长发女孩和毛衣男孩也没有出现过。LONE STAR 里的霓虹灯，没有因为他们而停止转动。LONE STAR 里的人们，也没有因为他们而停止跳舞。一却仿佛都那么正常。

当然，除了那正在喝酒的女孩，白雪公主以及在一旁观察的我。。。

待续。。。

(Photo from www.dreamstime.com)

有故事的人 <六>

“走！LION 我们去跳舞。” 终于，大雄忍不住了， 拉起我往舞池走去。我连忙拉起蓉妹妹，有难同当嘛！蓉妹妹眼明手快，随手拉了TECK GUI 一把。结果，我们三个人跌跌撞撞的向舞池走去。

不久之后，慧敏他们也拉着白雪公主加入我们。大雄很不自在的猛往我们这边挤，偶而还在我耳边轻声细语，故意制造暧昧。啊！我就快被白雪公主的眼神杀死了。

好不容易歹着一个机会，我连跑带滚的逃回座位，留下蓉妹妹在那里干着急，猛对着我瞪白眼。好不容易才让我脱离魔掌，打死我也不会再回去了。于是乎我装模做样的东张西望，假装在找东西。。。

就在我不经意转回头的时候，发觉那穿毛衣的家伙不知何时已坐在我们的后座。他猛吸着手上的烟，一言不发地把两只二郎腿往另一张椅子上摆着。有一个长发女孩背对着我坐在他身旁，也是默默无语垂着头。

终于，他收起二郎腿，弄灭了手上的香烟，准备向那女孩开口说话。那知女孩突然站起身来，二话不说就冲进厕所，丝毫不给他说话的机会。

他耸了耸肩，坐下来继续抽他的烟。

“嘿！真难搞。” 不知何时蓉妹妹已回到座位来，嘴里叽哩咕噜地埋怨个不停。

不久之后，大伙儿也陆陆续续的回到座位上。大雄坐在我们身旁，而白雪公主远远的坐在另一端。大家装作若无其事的寒喧几句，接着又是一片鸦雀无声。

“好闷！” 蓉妹妹突然喊道。

“走！我陪你去跳舞。” 大雄说。

“才不要你呢！” 蓉妹妹嚷：“你的目标在那边。”

“对嘛！整晚上猛黏着我们，待会儿回去了又在房里自怨自艾了。” TECK GUI 忍不住说。

大雄脸黑黑的不出声，场面一片尴尬。。。


待续。。。
(Photo from www.dreamstime.com)

有故事的人 <五>

国雄最近频频嚷着要出去发泄，老爸说他这是‘为情所困’。这天晚上，我们经不起他的苦苦相逼，全家出动陪他到LONE STAR 疯狂一夜。当然，知情识趣的我们也一块儿把他的白雪公主带去。

到了LONE STAR，大雄(国雄昵称)的脸更黑更臭了。白雪公主整晚都对他好冷淡，而ALEX 则在白雪公主身旁痴痴缠。本来高高兴兴的出来发泄，搞到大家都正襟危坐，真是扫兴。

“真无聊！” 我拿着酒杯与蓉妹妹交换了一个眼神，彼此都深有同感。

“看！多高佻的女孩。” 蓉妹妹在我耳边轻轻地说。我随着他的目光望过去，看到两对非常出色的男女在舞池跳舞。其中一个女孩正在教她的舞伴跳舞，偶而还摆出十分诱人的动作。

“我猜他们不是情侣。” 蓉妹妹指着其中一对说：“他们不像另一对那么自然，而且好像是那女的在做主动。快看！那女的又在引诱他了。”

我白了她一眼，随即又望向舞池。

奇怪！那男的怎么那么眼熟？好像在那里见过面？卷卷的头发，深蓝色的毛衣，好熟悉哦！

跳了一会儿，那男的在那女的耳边说了几句话，便转身走回座位。随着他从口袋里拿出一包烟，抽出其中一支，漫不经心的点燃它 。。。

慢着慢着，这一切怎么那么熟悉啊！卷发、毛衣、香烟 。。

“他不就是站在图书馆前面的的男孩子吗？” 我心里暗叫：“他的女朋友怎么没有来？”

无论如何，我可以非常确定那位正在舞池跳着舞的高佻女孩，绝对不是我在图书馆前所遇到的那一位。因为在她脸上我找不到那股清秀的气质。

就在这时候，有一班人走了进来，坐在我们后面的座位上。

待续。。。

(Photo from www.dreamstime.com)

秘密

生命里

最舍不得的

那一页

总是

藏得

最深
(Photo from www.dreamstime.com)

有故事的人 <四>

这天上完课后，我与蓉妹妹在食堂里充饥。我实在太饿太饿了，所以盘里的食物三两下子就被我扒光了。

吃饱之后，我非常满足的舔了舔嘴，并且还漫不经心地瞄了蓉妹妹一眼。

不看倒好，看了几乎被她吹涨。她盘子里的食物几乎原封不动，那双眼睛却不安分的东转西溜。

我顺着她的目光望过去，正好看到一个金发男孩在轻轻地拨弄他身旁女伴的头发。她正在滔滔不绝的说话，而他则含情脉脉的望着她。

哦！是他。那个笑起来杀死人的家伙。

“他的女朋友好胖！” 蓉妹妹十分不屑的说。

“也好幸福。。。” 我接着说。

我们继续望向那对幸福的人儿。

“不知到几时我可以像她那样呢？”她望着他们发呆。

“可以的。” 我心里想：“只要你接受 SJ 不就行了吗？”

当然，为了保全我的性命及想起那些免费抄写的功课，这句话没有说出来。

待续。。。

(Photo from www.dreamstime.com)

有故事的人 <三>

某日，我毫无目标的在街道上游荡。有一个家伙与我擦肩而过。哗！好绝的配搭。橙色的高领长衣，五颜六色的裤子，箭猪似的发型，再加上随身携带的 WALKMAN，令人忍不住对他多望几眼。

回家之后，把这位仁兄的装扮告诉蓉妹妹，我们还为伯母哀伤了好几个时辰呢！

待续。。。
(Photo from www.dreamstime.com)

假面

长的愈大
戴上的假面
愈多

各式各样
安装于脸庞

到底
那一个才是真我？

我不知道了

因为
我已迷失
在那堆

色彩缤纷的
面具里
(Photo from www.dreamstime.com)

念念不忘的心事

终于又有机会整理记忆，我份外珍惜这一段难得的时光。抽屉里那本陈旧的电话簿，你的名字在眼前像是一盏将灭的灯，亮了一下。我的心，也随着相同的频率，抽疼起来。

不知道这么些年来，我是第几次。。。想起你。又想起那自认理智的朋友，常对我说：“别傻了，呆子才念念不忘！”

可是我想，在独处的深夜里，一定有不少呆子，脑海里重复着雷同的遗憾。然后开推想，你是否也曾在这世上的某处，一不小心掉进时间的河流里，幽幽地想起那些曾经美好却又错过的年日呢？

因为距离，因为遗憾，美化了我对你的怀想。因为发现“念念不忘”四个字里就有三颗心。原来呀！念念不忘也只不过是自己多心而已。

一九九四年读自某本杂志。惊讶的发觉我还可以一字不漏的把它写下来，我的记忆惊人吧？
(Photo from www.dreamstime.com)

十七岁的吉他声

十七岁的那一年我爱上了一把吉他，就好像为春天找到家。我把点点滴滴的幻想和所有悲伤都给它，离不开它。

我一直盼望总有一天，能够用每一个和弦，把我每一分钟的感觉和每个梦想，写成歌，哼一遍。

有一天呀你来到了我的眼前，我开始弹错了和弦。。。

毕竟我是样的平凡而没有自信，有了爱，反而害怕。。。

害怕我将会离不开你，日子因为你而改变。 也许，甜甜蜜蜜的爱情，是有自信的人抓得住的春天。

记忆中有听过类似这样的的歌词。已忘了原唱是谁。只是依稀记得在我十七岁的时候，这样的歌词曾经深深地感动过我。若干年后，无意中想起这首歌，我依旧被它感动着。。。

(Photo from www.dreamstime.com)

Be good at your job!

For a start you must like what you are doing. And you must be proud of what you are doing. You must always update yourself to stay abreast with the latest technology and trends. Acquire new skills, think out of the box and if necessary, make decisions confidently.

Remember you are part of a team and be ready to lend a hand when it is needed. You will be respected for it. Enjoy what you do. Develop a passion for it. You will have more fun.

另一种声音：我以前很有骨气的，从不为五斗米而折腰。可是当老板给我六斗米的时候，我就说了以上的话。瞧我，多有骨气！！

(Photo from www.dreamstime.com)

有故事的人 <二>

在图书馆前面等了十多分钟， 还不见友人的踪影。看来他又习惯性的迟到了。

在我不远的对面站着一个男孩，人长得高高大大的，穿着一件头的深蓝色毛衣，手上挟着一只香烟。由始直终他都一直底着头，不断拨弄手上的香烟，在一头微卷的曲发下，整张脸露出一种不妥协的味道。

“怎么？他也在等人吗？” 我纳闷地想：“怎么最近大家都爱迟到？”

就这样，在这熙来攘往的人群里，我俩面无表情地呆站了十五分钟。

在第十六分钟的时候，一个长发女孩出现在他身边。他看了她一眼，随手拿起搁在地上的书包，然后两人朝着校门口走去。

就在这时候，友人上气不接下气的跑过来。当然少不了连声道歉。我笑了笑，对他说：“再不走咱们就真的迟到了。” 说罢，便拉着他往讲堂走去。

走着走着，我突然心血来潮回头望一下，正好他也把头转回来。我们互相看了对方一眼，然后继续的往前走。

就这样，在这纳闷的下午，熙来攘往的人群里，吵杂的脚步声，两个毫不相识的人，呆站了十五分钟。

待续。。。

(Photo from www.dreamstime.com)

说时依旧

词: 三毛

重逢无意中 相对心如麻

对面问安好 不提回头路

提起当年事 泪眼笑荒唐

我是真的真的真的爱过你

说时依旧泪如倾

星星白发犹少年

这句话请你放在心底

不要告诉任何人你往哪里去

不要不要跟我来

家中孩儿等着你

等爸爸回家把饭开
(Photo from www.dreamstime.com)

有故事的人 <一>

我喜欢观察人。在形形色色的人群里，有时相遇的次数多了，那断断续续的片断，可凑成一则则动人的故事。。。

“哦！好闷。”伸直双腿，转了转头， 心想：怎么还没有结束呢？再看一看手表。唉! 还有二十分钟才下课呢！

百无聊赖的东张西望，目光立刻被坐在前排右角边一位笑眼眯眯的外国男孩吸引住。已是乎便开始研究起他的眼耳鼻口。。。

咦！长得不是十分帅嘛！但总有一种气质教人忍不住对他多望几眼。那股气质叫什么来着？想来想去，总想不出一个适当的词句来形容他。

终于，讲师结束了他的讲词，我慢条斯理的收拾书包准备回家。

就在这时候，蓉妹妹悄悄地站在我身边对我说：“喂！你有没有注意到前排那个男孩子？笑起来眼神好温柔呢！”

对！对！对！就是这个形容词嘛！我马上给她一个微笑，以示认同她的说法。

嘿！陈思蓉这家伙上课也不怎专心嘛！

待续。。。

故事取自于一九九六年夏末至春末我在旦尼丁读书时所遇到的三个陌生人。

在这里我是一个“偷窥者”，文章中我尝试把三位主角的故事经过三个季节相互交错地呈現出來，这是我第一次写这样的东西。

(Photo from www.fotosearch.com)

Happy

A happy life cannot be without a measure of darkness, and the word happy would lost its meaning if it were not balanced by sadness. Carl Jung

Think of all the beauty still left around you and be happy. Anne Frank

That is only one happiness in life, to love and be loved. George Sand

另一种声音 ：有些人一直要寻找快乐，却一直都不快乐，因那不是真正的快乐。如果有一天你忘了要找到快乐，却能很快乐的过日子，偷偷地告诉你：那位叫“快乐”的朋友，已在不知不觉中来到你身边！

(Photo from www.dreamstime.com)

尘封的记忆

有时与家人聊天会说：“小时候你这样这样子对我。。那样子对他。。”

后来仔细想想：“真的记得吗？还是妈妈或其他人告诉我的？”

到后来的后来，慢慢地把 ‘自己的记得的东西’从‘别人告诉我的记忆’中区分出来，有了属于‘自己的记忆’。

小时候的事情，你记得多少？或者这样说，你几岁开时有记忆？

在这里，就让一却从记忆开始说起。。。

梦里花落知多少

记得当时年纪小

你爱谈天

我爱笑

有一回并肩坐在桃树下

风在林梢

鸟在叫

我们不知怎样睡着了

梦里花儿落多少。。。


三毛
(Photo from www.digitalphoto.pl)

Don't be afraid to dream

Speak to successful people and they will tell you they dared to dream. Dreams were made into plans and logical steps taken to bring them into realization.

To most of them success started with a dream which they crystallized, and turned into an action plan.

另一种声音 ： 得分清楚何谓梦想， 何谓白日做梦！一笑！

(Photo from Yen Yung Chieng)

橡胶圈

感情的事 就好像
伸缩的橡胶圈

拉的愈紧 则 扎住的
还是自己不安的那颗心

如果 死死拉着
不肯放手

断了的圈圈
伤到最深的 还是自己

倘若 趁早 放手

那么 受到的创伤
远比那 固执不放
还来得 轻

一九九六年冬

另一种声音 ：这首诗的灵感来自蓉妹妹。那年冬天在纽西兰，蓉妹妹的感情出了问题，到我的宿舍来打混。我还记得当时她手上一面拿着橡胶圈，一面喃喃自语地作出了这样的比喻，因此有感而发的把它记了下来， 我俩还为此沾沾自喜了好久。
然而，在多年后的某一天，我终于体会其中的意思，突然间我好想念蓉妹妹。。。
(Photo from www.dreamstime.com)

Having something in life that gets you out of yourself

Life is never smooth...

All of us have our ups and downs, mood swings. Something or someone can be annoying, make us uptight, fed up or cross. Even our pulse and pressure could soar. That is why it is wise to have something that will take your mind off things. Something that will lift the gloom and calm you. Something you cherish that will bring back that smile, inner peace that can be deeply felt.

Drowning your sorrows in a bottle makes it worse. Everyone will find something different. It will be magical to the individual. Some find it in prayer, contemplation, in their pets, a particular hobby, in a book, music, etc. whatever it is, it works each time, uplifts you and makes life worth living again.

另一种声音 ：Jesus loves you!!!

(Photo from www.dreamstime.com)

Leave a little space for yourself each day

Taking a little break to get away from it all works wonders. You come back refreshed, rejuvenated and ready to carry on where you left off with a clearer mind and energized. The time you allocate, perhaps ten minutes or so, is to sit still and do absolutely nothing, just relax and breathe and enjoy the pleasure of being alive.

另一种声音 ：嗯！ 爸爸妈妈， 给我十分钟清静一下下， 暂时别再叫我讲“安姑姑”。。。 现在做小孩真的好累！

(Photo from Yen Yun Chieng)

It's OK to feel big emotions.

Hiding our feelings or restraining ourselves isn't a good idea. It only bottles us up and chokes us from within. It is only natural to be angry. It's OK to feel sadness and grief, It's OK to feel joy, or be scared, anxious, relieved, excited or apprehensive.

We are all human beings and have emotions. We don't have to be ashamed of our feelings. It is quite natural to be emotionally touched and it's OK to let it all show.

另一种声音 ： 嗨！你有多久没有像他那样子了?

(Photo from Caroline Chong)